Collaboration (I)

Afin d’avoir des raisons de discuter avec quelqu’un d’autre, pas seulement avec moi-même, j’ai choisi de collaborer avec d’autres auteurs dans certains projets littéraires. Voici ce qui est sorti:

2014

  • Lune blanche, lune écarlate – une histoire d’horreur écrite en collaboration avec Teodora Matei. Notre première tentative ensemble. Chacun de nous a écrit autant que nous le voulions, puis a transmis le texte à l’autre. Le second a écrit autant qu’il a écrit, puis l’a rendu au premier. Et ainsi de suite, jusqu’à la fin. L’action suit un jeune homme qui se réveille avec un héritage dans un village isolé des montagnes Apuseni, où des choses étranges se produisent. Le texte est paru dans le magazine Fictiuni.ro.

2015

  • L’homme-papillon No.1: L’homme-papillon – roman cyberpunk écrit en collaboration avec Teodora Matei. Cette fois, nous avons pris la responsabilité d’un chapitre à la fois. L’action suit plusieurs personnages des mondes virtuels: un pirate qui vole l’identité des riches, une jeune femme désireuse de devenir un écrivain à succès, une blogueuse influente, une femme riche à court d’argent et une paire de cypolis essayant de maintenir l’ordre. Le volume a été publié par Tracus Arte.

2016

  • L’homme-papillon No.2: Maya – la suite du premier volume de la trilogie. Teo et moi avons commencé à entrecouper les passages écrits par chacun de nous. Les personnages poursuivent leurs aventures, se connectent à d’autres mondes virtuels et commencent à se demander lequel d’entre eux est le « vrai ». Le roman a été publié par Tritonic.

2017

  • Domino – un projet polar où j’ai collaboré avec Bogdan Hrib, Teodora Matei, Daniel Timariu et Anamaria Ionescu, en utilisant les personnages de notre série policière. Le protagoniste de Bogdan est chargé de résoudre une affaire, qui commence à Alba Iulia, où l’enquête est menée par les personnages secondaires de ma série Clochard. L’affaire se révèle un peu plus grosse, les investigations se poursuivent donc chez les héros de Teodora, à Ploiești, puis chez Daniel, à Timișoara. Enfin, l’anti-héros d’Anamaria traite des « questions non résolues » après la clôture de l’affaire. Le volume a été publié par Tritonic et chacun a travaillé indépendamment de sa part, Bogdan ayant le rôle de « lier » les histoires écrites par chacun.
  • L’homme-papillon No.3: Le syndrome Charlotte – le roman conclut la trilogie commencée avec Teodora Matei. Les protagonistes ont l’opportunité de réaliser leur destin et de lever le voile des mondes virtuels, à la recherche de la vraie réalité. Le livre est également apparu dans Tritonic.

2018

  • 3.4 – est une collaboration avec Teodora Matei et Daniel Timariu, dans laquelle chacun de nous a écrit une histoire post-apocalyptique, les trois étant liées les unes aux autres. Le volume est apparu chez Tritonic dans la collection 3.x.
  • Croquis d’amour – est un volume d’histoires d’amour publié chez Tritonic coordonné avec Teodora Matei, où nous avons rassemblé dix textes de dix auteurs (dont nous deux). Le travail de coordinateur s’est avéré plus difficile que d’écrire ensemble, mais nous avons finalement réussi à gérer la situation, chacun acceptant des compromis..
  • Domino 2: Les mystères de Rasnov – il a utilisé la recette du premier Domino, en ajoutant Petru Berteanu comme auteur. Cette fois, chaque histoire n’a pas résolu un cas plus petit à partir d’un plus grand, mais était une pièce du puzzle entier, une scène. Par rapport au premier volume, où les textes pouvaient être lus indépendamment, ils sont ici liés. Il a également été publié dans Tritonic.
  • Un étranger dans le Royaume d’Assert – est un roman steampunk écrit en collaboration avec Teodora Matei. Dans une société qui rappelle l’Angleterre victorienne, mais où apparaît une série d’éléments fantastiques, nous avons recréé le conte du prince qui grandit en un mois comme bien d’autres en un an et dont le destin est de combattre le dragon, représenté ici d’une machine plus lourde que l’air, capable de brûler tout. Il est apparu à Tritonic.

2019

  • 3.6 – est un volume de la série 3.x de Tritonic qui rassemble trois histoires: une policière écrite par Teodora Matei, une SF de ma série Le Livre du Chaos et une écrite ensemble, respectivement Lune blanche, lune écarlate.
  • Châteaux de sable – est le deuxième volume d’histoires d’amour coordonné avec Teodora Matei, comprenant cette fois neuf auteurs / histoires (dont nous deux). Il a été publié par Tritonic.
  • Le coffre – est un spin-off de la série Vagbond écrit avec l’auteur français Jacky Schwartzmann. Il s’agit d’une enquête qui se déroule en parallèle en Roumanie et en France, pour résoudre le mystère de la mort d’une femme retrouvée dans le coffre d’une voiture. Chacun a écrit des chapitres sur l’enquête dans son propre pays. En Roumanie, le livre a été publié par Tritonic, et en France par La Fosse aux ours.
  • Sous L’eau du Dragon Tordu – est un volume d’histoires fantastiques publié chez Tritonic également coordonné avec Teo. Comprend des histoires de dix auteurs (encore une fois, avec nous). Cela comprenait beaucoup de combats entre nous deux, mais nous avons réussi à le faire jusqu’au bout. . 🙂

Je n’ai pas inclus dans la séquence ci-dessus le « livre à deux têtes » (dans lequel, d’une part, commence une histoire de l’Univers Frontière, et de l’autre du Monde des Ténèbres de Daniel Timariu), car il ne représentait, d’aucune façon, une collaboration. Deux histoires de deux auteurs différents ont simplement été rassemblées.

La semaine prochaine, je parlerai des discussions que j’ai eues avec divers auteurs, qui pourraient se concrétiser dans des collaborations.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *